Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Нидерландский
Русский

unter den Blinden ist der Einäugige

Толкование Перевод

1 unter den Blinden ist der Einäugige König

unter den Blinden ist der Einäugige König

in het land der blinden is eenoog koning

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > unter den Blinden ist der Einäugige König
2 Unter den Blinden ist der Einäugige König

сущ.
посл. На безрыбье и рак рыба

Универсальный немецко-русский словарь > Unter den Blinden ist der Einäugige König
3 unter den Blinden ist der Einäugige König

прил.
посл. в слепом царстве (и) кривой - король, промеж слепых и кривой в чести

Универсальный немецко-русский словарь > unter den Blinden ist der Einäugige König
4 Unter den Blinden ist der Einäugige König

Кривой среди слепых -король.

Deutsch-Russische Wörterbuch Sprichwörter > Unter den Blinden ist der Einäugige König
5 Unter den Blinden ist der Einäugige König.

In the country of the blind the one-eyed man is king.

Deutsch-Englisches Wörterbuch > Unter den Blinden ist der Einäugige König.
6 Einäugige

Einäugige(r)

〈 bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord〉

1 eenoog

♦voorbeelden:

¶ 〈 spreekwoord〉 unter den Blinden ist der Einäugige König • in het land der blinden is eenoog koning

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Einäugige
7 Einäugige

Einäugige sub m, f одногла́зый, ..зая; криво́й, ..вая на оди́н глаз

unter den Blinden ist der Einäugige König посл. в слепом ца́рстве криво́й - царь; на безры́бье и рак ры́ба

Allgemeines Lexikon > Einäugige
8 Einäugige

sub m, f

одноглазый, одноглазая; кривой, кривая на один глаз

••

unter den Blinden ist der Einäugige König ≈ посл. в слепом царстве кривой - царь; на безрыбье и рак рыба

БНРС > Einäugige
9 In het land der blinden is eenoog koning.

I.

Der Einäugige ist König unter den Blinden.

II.

Unter den Blinden ist der Einäugige König.

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > In het land der blinden is eenoog koning.
10 Einäugiger

Einäugige(r)

〈 bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord〉

1 eenoog

♦voorbeelden:

¶ 〈 spreekwoord〉 unter den Blinden ist der Einäugige König • in het land der blinden is eenoog koning

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Einäugiger
11 Кривой среди слепых -король.

Unter den Blinden ist der Einäugige König

Русско-Немецкий словарь идиом > Кривой среди слепых -король.
12 Blinde

m, f; - n -n blind man ( weiblich: woman), blind person, visually impaired (Am. auch challenged) person; die Blinden the blind (Pl.) das sieht doch ein Blinder ( mit Krückstock)! umg., neg.! anyone ( oder any idiot) can see that!; unter den Blinden ist der Einäugige König Sprichw. in the land of the blind, the one-eyed man is king; von etw. reden, wie der Blinde von der Farbe neg!, Sprichw. be clueless about s.th., talk through one’s hat about s.th.

* * *

der Blinde

sightless person; blind man;

die Blinde

blind woman

* * *
Blịn|de(r) ['blɪndə]
mf decl as adj
blind person/man/woman etc
die Blinden — the blind

die Blinden und die Lahmen (Bibl) — the lame and the blind

das sieht doch ein Blinder ( mit dem Krückstock) (hum inf) — any fool can see that

unter den Blinden ist der Einäugige König (Prov) — in the country of the blind the one-eyed man is king (prov)

der Blinde verlacht den Lahmen (Prov) — the pot calling the kettle black

von etw reden, wie der Blinde von der Farbe (prov) — to talk about sth when one knows nothing about it

* * *

Blin·de(r)

f(m) dekl wie adj blind woman fem, blind man masc, blind person

▪ die \Blinden the blind

▶ unter den \Blinden ist der Einäugige König (prov) in the country of the blind the one-eyed man is king prov

▶ das sieht doch ein \Blinder [mit dem Krückstock (veraltend)] (fam) anyone [or any fool] can see that!

* * *

der/die; adj. Dekl. blind person; blind man/woman

die Blinden — the blind

das sieht doch ein Blinder [mit dem Krückstock] — (ugs.) anyone or any fool can see that

* * *

Blinde m/f; -n -n blind man ( weiblich: woman), blind person, visually impaired (US auch challenged) person;

die Blinden the blind (pl)

das sieht doch ein Blinder (mit Krückstock)! umg, neg! anyone ( oder any idiot) can see that!;

unter den Blinden ist der Einäugige König sprichw in the land of the blind, the one-eyed man is king;

von etwas reden, wie der Blinde von der Farbe neg!, sprichw be clueless about sth, talk through one’s hat about sth

* * *

der/die; adj. Dekl. blind person; blind man/woman

die Blinden — the blind

das sieht doch ein Blinder [mit dem Krückstock] — (ugs.) anyone or any fool can see that

* * *

-n m.,f.

blind person n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Blinde
13 blind

1. adjective
1) blind [Person, Tier]

a blind man/woman — ein Blinder/eine Blinde

as blind as a bat — stockblind (ugs.)

blind in one eye — auf einem Auge blind

go or become blind — blind werden

turn a blind eye [to something] — (fig.) [bei etwas] ein Auge zudrücken

2) (Aeronaut.)

blind landing/flying — Blindlandung, die/Blindflug, der

3) (unreasoning) blind [Vorurteil, Weigerung, Gehorsam, Vertrauen]

4) (oblivious)

be blind to something — blind gegenüber etwas sein

5) (not ruled by purpose) blind [Wut, Zorn]; dunkel [Instinkt]; kopflos [Panik]
2. adverb
1) blindlings

the pilot had to fly/land blind — der Pilot musste blind fliegen/landen

2) (completely)

blind drunk — stockbetrunken (ugs.)

swear blind — hoch und heilig versichern
3. noun
1) (screen) Jalousie, die; (of cloth) Rouleau, das; (of shop) Markise, die

2) (Amer. Hunting): (hide) Jagdschirm, der

3) (pretext) Vorwand, der; (cover) Tarnung, die

be a blind for something — als Tarnung für etwas dienen

4) pl. the blind: die Blinden Pl.

it's [a case of] the blind leading the blind — (fig.) das ist, wie wenn ein Blinder einen Lahmen [spazieren]führt
4. transitive verb
(lit. or fig.) blenden

be blinded — (accidentally) das Augenlicht verlieren

blind somebody with science — jemanden mit großen Worten beeindrucken

* * *
1. adjective
1) (not able to see: a blind man.) blind

2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) blind

3) (hiding what is beyond: a blind corner.) unübersichtlich

4) (of or for blind people: a blind school.) Blinden-...
2. noun
1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!)

2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) der Vorwand
3. verb
(to make blind: He was blinded in the war.) blind machen

- academic.ru/84686/blinding">blinding
- blindly
- blindness
- blind alley
- blindfold 4. verb
(to put a blindfold on (some person or animal).) die Augen verbinden
5. adjective, adverb
(with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) mit verbundenen Augen

- blind spot
- the blind leading the blind
* * *

blind

[blaɪnd]

I. n

1. BRIT (awning) Markise f

2. (indoor window shade) [Lamellen]vorhang m, Jalousie f

roller \blind Jalousie f, Rollo nt, Rollladen m SCHWEIZ

Venetian \blind [Stab]jalousie f

3. (cloaking) Tarnung f

4. (pretext) Vorwand m, Alibi nt; (to mask emotion) Fassade f; (for illegal activities) Vertuschung f

5. (people who can't see)

▪ the \blind pl die Blinden pl

a newspaper for the \blind eine Zeitung für Blinde

6.

▶ it's a case of the \blind leading the \blind ( prov) der Blinde will den Lahmen führen

▶ the one-eyed man is king in the country of the \blind esp BRIT ( prov) unter Blinden ist der Einäugige König prov

II. vt

1. (permanently)

▪ to \blind sb jdn blind machen; (temporarily) sun, light jdn blenden

to be \blinded by [or with] tears blind vor Tränen sein

2. ( fig: impress)

▪ to \blind sb jdn blenden

to \blind sb with science jdn mit seinem Wissen beeindrucken

3. usu passive ( fig: deceive)

▪ to be \blinded by sb/sth sich akk von jdm/etw blenden lassen

his prejudices \blinded him to the fact that he was being illogical seine Vorurteile täuschten ihn über seinen Mangel an Logik hinweg

to be \blinded by love blind vor Liebe sein

III. adj

1. (sightless) blind

to go \blind erblinden, blind werden

to be \blind in one eye auf einem Auge blind sein

to be \blind to a colour eine Farbe nicht richtig wahrnehmen können

2. ( fig: unable to perceive) blind

▪ to be \blind to sth etw nicht bemerken

3. pred ( fig: unprepared) auf gut Glück

he went into the interview \blind er ging unvorbereitet ins Interview

4. pred esp BRIT ( fig: without reserve) rückhaltlos

he swore \blind that he had locked the door er versicherte hoch und heilig, die Tür verschlossen zu haben

5. ( fig: lack judgement) blind

\blind acceptance/devotion bedingungslose Akzeptanz/Hingabe

\blind anger [or rage] /jealousy blinde Wut/Eifersucht

\blind obedience blinder Gehorsam

6. (concealed) verborgen, versteckt

\blind curve schwer einsehbare Kurve

7. (closed) pipe blind; (walled up) door, window blind

8. attr esp BRIT ( fam: any, the least)

he hasn't done a \blind bit of work since lunch er hat seit dem Mittagessen noch keinen Handschlag getan [o Finger gerührt]

to not take a \blind [or the \blindest] bit of notice of sth etw überhaupt nicht beachten

it doesn't matter what I say, she doesn't take a \blind bit of notice egal, was ich sage, sie hört überhaupt nicht zu

not a \blind bit of it kein bisschen, keine Spur fam

9.

▶ to be as \blind as a bat ( fam) so blind wie ein Maulwurf sein

▶ love is \blind Liebe macht blind

▶ to turn a \blind eye to sth etw ignorieren, vor etw dat die Augen verschließen

IV. adv

1. (without sight) blind

to fly \blind blind fliegen

to taste wines \blind Weine kosten, ohne aufs Etikett zu schauen

2. FOOD

to bake sth \blind etw blind [o ohne Füllung] backen

3.

to be \blind drunk stockbetrunken sein fam

* * *
[blaɪnd]
1. adj (+er)

1) (= sightless) blind

to go blind — erblinden, blind werden

a blind man/woman — ein Blinder/eine Blinde

blind in one eye — auf einem Auge blind

2) (fig to beauty, charm etc) blind (to für, gegen)

love is blind — Liebe macht blind

to be blind to sb's faults —

to be blind to the possibilities — die Möglichkeiten nicht sehen

to turn a blind eye to sth — bei etw ein Auge zudrücken

she remained blind to the fact that... — sie sah einfach nicht, dass...

3) (fig: lacking judgement) obedience, passion blind; fury, panic also hell

in a blind fury — in heller Wut

blind with passion/rage — blind vor Leidenschaft/Wut

he came home in a blind stupor — er kam sinnlos betrunken nach Hause

blind faith (in sth) — blindes Vertrauen (in etw acc )

blind forces — blinde Kräfte

4) (= vision obscured) corner unübersichtlich → blind spot

See:

→ blind spot

5) (Brit inf)

it's not a blind bit of use trying to persuade him —

he hasn't done a blind bit of work — er hat keinen Strich or Schlag getan (inf)

but he didn't take a blind bit of notice — aber er hat sich nicht die Spur darum gekümmert (inf)

6) (= false) door, window blind

7) (= without exit) passage ohne Ausgang, blind endend attr; (= without windows and doors) wall ohne Fenster und Türen

2. vt

1) (= make blind light, sun) blenden

the explosion blinded him — er ist durch die Explosion blind geworden

he was blinded in the war — er ist kriegsblind

the war-blinded — die Kriegsblinden pl

2) (sun, light) blenden

3) (fig love, hate etc) blind machen (to für, gegen); (wealth, beauty) blenden

to blind sb with science — jdn mit Fachjargon beeindrucken (wollen)

3. n

1)

the blind — die Blinden pl

it's the blind leading the blind (fig) — das hieße, einen Lahmen einen Blinden führen lassen

2) (= window shade cloth) Rollo nt, Rouleau nt; (slats) Jalousie f; (outside) Rollladen m

3) (= cover) Tarnung f

to be a blind — zur Tarnung dienen

4) (fig sl: booze-up) Sauferei f (inf)

5) (US: hide) Versteck nt

4. adv

1) (AVIAT) fly blind

2) (COOK)

to bake sth blind — etw vorbacken

3)

blind drunk (inf) — sinnlos betrunken

* * *

blind [blaınd]

A adj (adv blindly)

1. a) blind:

a blind man ein Blinder;

blind in one eye auf einem Auge blind;

are you blind? hast du keine Augen im Kopf?;

go blind blind werden, erblinden

b) Blinden…:

blind school

2. fig blind (to gegen[über]), verständnislos:

love is blind Liebe macht blind;

blind to one’s own defects den eigenen Fehlern gegenüber blind;

blind fury ( oder rage) blinde Wut;

blind with fury blind vor Wut;

turn a blind eye

a) ein Auge zudrücken,

b) sich den Tatsachen verschließen;

turn a blind eye to sth

a) bei etwas ein Auge zudrücken,

b) etwas bewusst ignorieren

3. fig blind, unbesonnen, wahllos:

blindly auch blindlings;

blind bargain unüberlegter Handel;

blind chance blinder Zufall;

blind faith blindes Vertrauen;

have blind faith in sb jemandem blind vertrauen

4. blind (ohne nähere Kenntnisse):

blind interpretation, blind rating (Statistik etc) blinde Auswertung

5. zwecklos, ziellos, leer:

blind excuse faule Ausrede;

blind pretence (US pretense) Vorwand m

6. verdeckt, verborgen, geheim, auch WIRTSCH, TECH kaschiert:

blind floor ARCH Blend-, Blindboden m;

blind staircase Geheimtreppe f;

blind vein (Bergbau) blinde Erzader

7. schwer erkennbar oder verständlich:

blind copy TYPO unleserliches Manuskript;

blind corner unübersichtliche Kurve oder Ecke;

blind hole (Golf) Blind Hole n (Loch, dessen Grün man beim Annäherungsschlag nicht sehen kann);

blind letter unzustellbarer Brief

8. ARCH blind, nicht durchbrochen:

blind arch Bogenblende f;

blind door blinde (zugemauerte) Tür

9. BOT blütenlos, taub

10. FOTO nur gegen blaues, violettes und ultraviolettes Licht empfindlich (Film)

11. matt, nicht poliert

12. umg blau (betrunken):

blind to the world sternhagelvoll

13. Br umg it doesn’t make the blindest bit of difference das macht nicht den geringsten Unterschied;

he didn’t take a blind bit of notice er nahm nicht die geringste Notiz (davon);

it’s not a blind bit of use es hat überhaupt keinen Zweck;

he hasn’t done a blind bit of work yet er hat noch keinen Handschlag oder Strich getan;

I haven’t got a blind idea ich hab keinen blassen Schimmer

B v/t

1. a) blind machen:

the accident blinded him er verlor durch den Unfall das Augenlicht;

be blinded das Augenlicht verlieren;

he was blinded in his left eye er wurde auf dem linken Auge blind

b) blenden (auch fig:

with mit):

blind sb with science jemanden mit seinem (Fach)Wissen beeindrucken

2. jemandem die Augen verbinden

3. fig mit Blindheit schlagen, verblenden, blind machen (to für, gegen):

blind o.s. to facts sich den Tatsachen verschließen

4. verdunkeln, das Licht nehmen (dat)

5. Straßenbau: mit Kies oder Erde ausfüllen

6. TECH mattieren

C v/i

1. AUTO Br sl rasen

2. → eff 2

D s

1. the blind koll die Blinden pl:

it’s a case of the blind leading the blind das ist, wie wenn ein Blinder einen anderen führt;

among the blind the one-eyed man is king (Sprichwort) unter den Blinden ist der Einäugige König

2. a) Rollladen m

b) Rouleau n, Rollo n

c) besonders Br Markise f: → Venetian A

3. pl Scheuklappen pl

4. fig

a) Vorwand m

b) (Vor)Täuschung f

c) Tarnung f

5. umg Strohmann m

6. JAGD besonders US Deckung f

7. sl Sauferei:

go (out) on a blind eine Sauftour machen

E adv

1. blind: → fly¹ B 2, swear B 3

2. fig blindlings

3. blind drunk umg sternhagelvoll:

get blind drunk umg sich sinnlos volllaufen lassen

* * *
1. adjective
1) blind [Person, Tier]

a blind man/woman — ein Blinder/eine Blinde

as blind as a bat — stockblind (ugs.)

blind in one eye — auf einem Auge blind

go or become blind — blind werden

turn a blind eye [to something] — (fig.) [bei etwas] ein Auge zudrücken

2) (Aeronaut.)

blind landing/flying — Blindlandung, die/Blindflug, der

3) (unreasoning) blind [Vorurteil, Weigerung, Gehorsam, Vertrauen]

4) (oblivious)

be blind to something — blind gegenüber etwas sein

5) (not ruled by purpose) blind [Wut, Zorn]; dunkel [Instinkt]; kopflos [Panik]
2. adverb
1) blindlings

the pilot had to fly/land blind — der Pilot musste blind fliegen/landen

2) (completely)

blind drunk — stockbetrunken (ugs.)

swear blind — hoch und heilig versichern
3. noun
1) (screen) Jalousie, die; (of cloth) Rouleau, das; (of shop) Markise, die

2) (Amer. Hunting): (hide) Jagdschirm, der

3) (pretext) Vorwand, der; (cover) Tarnung, die

be a blind for something — als Tarnung für etwas dienen

4) pl. the blind: die Blinden Pl.

it's [a case of] the blind leading the blind — (fig.) das ist, wie wenn ein Blinder einen Lahmen [spazieren]führt
4. transitive verb
(lit. or fig.) blenden

be blinded — (accidentally) das Augenlicht verlieren

blind somebody with science — jemanden mit großen Worten beeindrucken

English-german dictionary > blind
14 einäugig

Adj.

1. one-eyed; er ist einäugig auch he’s only got one eye; unter den Blinden ist der Einäugige König Sprichw. in the country ( oder land) of the blind, the one-eyed man is king

2. einäugige Spiegelreflexkamera single-lens reflex (camera), SLR

3. fig. short-sighted

* * *

monocular

* * *
ein|äu|gig
adj
one-eyed; Spiegelreflexkamera single-lens
* * *

ein·äu·gig

[ˈainʔɔygɪç]

adj one-eyed

▪ der/die E\einäugige the one-eyed man/woman

* * *

Adjektiv one-eyed; single-lens < camera>

* * *

einäugig adj

1. one-eyed;

er ist einäugig auch he’s only got one eye;

unter den Blinden ist der Einäugige König sprichw in the country ( oder land) of the blind, the one-eyed man is king

2.

einäugige Spiegelreflexkamera single-lens reflex (camera), SLR

3. fig short-sighted

* * *

Adjektiv one-eyed; single-lens < camera>

* * *

adj.

monocular adj. adv.

monocularly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > einäugig
15 Blinder

blind man; sightless person

* * *
Blịn|de(r) ['blɪndə]
mf decl as adj
blind person/man/woman etc
die Blinden — the blind

die Blinden und die Lahmen (Bibl) — the lame and the blind

das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock) (hum inf) — any fool can see that

unter den Blinden ist der Einäugige König (Prov) — in the country of the blind the one-eyed man is king (prov)

der Blinde verlacht den Lahmen (Prov) — the pot calling the kettle black

von etw reden, wie der Blinde von der Farbe (prov) — to talk about sth when one knows nothing about it

* * *

Blin·de(r)

f(m) dekl wie adj blind woman fem, blind man masc, blind person

▪ die \Blindern the blind

▶ unter den \Blindern ist der Einäugige König (prov) in the country of the blind the one-eyed man is king prov

▶ das sieht doch ein \Blinderr [mit dem Krückstock (veraltend)] (fam) anyone [or any fool] can see that!

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Blinder
16 Blinde

Blinde(r)

〈 bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord〉

1 blinde

♦voorbeelden:

1 das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock)! • dat ziet zelfs een blinde!

〈 spreekwoord〉 unter den Blinden ist der Einäugige König • in het land der blinden is eenoog koning

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Blinde
17 Blinder

Blinde(r)

〈 bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord〉

1 blinde

♦voorbeelden:

1 das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock)! • dat ziet zelfs een blinde!

〈 spreekwoord〉 unter den Blinden ist der Einäugige König • in het land der blinden is eenoog koning

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Blinder
18 Blinde

Blin·de(r) f(m)

dekl wie adj

blind woman fem, blind man masc, blind person;

die \Blinden the blind

WENDUNGEN:

unter den \Blinden ist der Einäugige König ( äugige König) in the country of the blind the one-eyed man is king ( prov)

das sieht doch ein \Blinder [mit dem Krückstock (veraltend)] ( fam) anyone [or any fool] can see that!

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Blinde
19 blind

1) ohne Sehvermögen; übertr : Gehorsam, Glaube, Werkzeug, Wut слепо́й. Auge(n) auch незря́чий. der blinde, blinder Mensch auch слепо́й, слепе́ц. blind werden сле́пнуть о-. blind auf einem Auge sein быть слепы́м на оди́н глаз, не ви́деть одни́м гла́зом. blind sein für < gegen> etw. не ви́деть <не замеча́ть> чего́-н. blind machen слепи́ть, ослепля́ть /-слепи́ть. v. Liebe auch де́лать с- слепы́м. blind darauf losschlagen бить куда́ попа́ло unter den blinden ist der Einäugige König в слепо́м ца́рстве криво́й - коро́ль. das sieht ja ein blinder (mit Krückstock) э́то и слепо́му ви́дно

2) trübe: Glas, Glanz ту́склый. blind werden (v. etw.) тускне́ть по- (от чего́-н.)

3) vorgetäuscht: Lärm, Alarm ло́жный. Knopfloch, Tasche фальши́вый. Fenster, Tür глухо́й. Naht потайно́й. Schuß холосто́й. blind auslaufen v. Straße вести́ в тупи́к blinder Passagier безбиле́тный пассажи́р. umg безбиле́тник, за́яц. ins blinde hinein вслепу́ю, наобу́м

Wörterbuch Deutsch-Russisch > blind
20 koyun

koyun s <- ynu> s

1. Hammel m, Schaf nt

her \koyun kendi bacağından asılır ( prov) jeder ist seines Glückes Schmied

\koyunun bulunmadığı yerde keçiye Abdurrahman çelebi derler ( prov) unter den Blinden ist der Einäugige König

2., Brust f, Busen m

koynunda yılan beslemek ( fig) eine Natter am Busen nähren

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > koyun

Страницы

См. также в других словарях:

Unter den Blinden ist der Einäugige König — Mit der Redensart wird ausgesagt, dass jemand, der wenig kann, dennoch unter denen hervorragt, die noch weniger können … Universal-Lexikon
Unter den Blinden ist der einäugige König. — См. В слепом царстве кривой царь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Der Kuckuck und der Esel — ist ein bekanntes deutsches Kinderlied, zu dem Hoffmann von Fallersleben (1798–1874) 1835 den Text schrieb. Das Lied basiert auf einer von Carl Friedrich Zelter (1758–1832) geschriebenen Melodie, die dieser 1810 als Vertonung des Gedichtes Es ist … Deutsch Wikipedia
Haushaltskrise in den Vereinigten Staaten 2011 — Die Haushaltskrise in den Vereinigten Staaten 2011 dreht sich um die politische Frage, ob die gesetzliche Schuldenobergrenze des Bundes erhöht oder ganz abgeschafft werden soll. Auslöser der Krise waren zum einen die durch staatliche… … Deutsch Wikipedia
Blindheit — Klassifikation nach ICD 10 H54 Blindheit und Sehschwäche … Deutsch Wikipedia
Blinder — Wie der Blinde von der Farbe reden (urteilen): ohne Sachkenntnis oder Befähigung sich ein Urteil anmaßen. Schon im 16. Jahrhundert wurde dieser Vergleich gebraucht, z.B. in der ›Hildesheimer Chronik‹ Oldecops (S.138): »also de blinde von der… … Das Wörterbuch der Idiome
Amaurosis — Gemälde „Die junge Blinde“ von John Everett Millais Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Blind — Gemälde „Die junge Blinde“ von John Everett Millais Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Blinder — Gemälde „Die junge Blinde“ von John Everett Millais Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Erblindung — Gemälde „Die junge Blinde“ von John Everett Millais Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Geburtsblindheit — Gemälde „Die junge Blinde“ von John Everett Millais Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

unter den Blinden ist der Einäugige

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

unter den Blinden ist der Einäugige

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: